Chocolate sandwich cookies with vanilla crème filling are a winning combination any time of year; but when you add a smooth, sweet yogurt coating, and red drizzled stripes, the result is a festive holiday treat that will disappear quickly from cookie trays and gift baskets!